杨洪军（中国中医科学院副院长）

       任中华中医药学会理事，中国中医药信息学会名医传承分会会长。主要从事基于整合药理学策略的中药新药设计、中药大品种培育研究。主持国家自然科学自然基金重点项目、国家重点研发计划项目以及国家重大新药创制重大专项课题等，获中华中医药学会、中国中西医结合学会科技奖一等奖各1项。被授予百千万人才工程国家级人选、卫计委有突出贡献的中青年专家，中国科协“求是杰出青年成果转化奖”等荣誉。

Prof. Hongjun YANG (China Academy of Chinese Medical Sciences, Vice President)

       Prof. Hongjun YANG, Vice President of China Academy of Chinese Medical Sciences. He is also a council member of the China Association of Traditional Chinese Medicine and the president of the Famous Doctor Inheritance Branch of the China Information Society of Traditional Chinese Medicine. He is mainly engaged in the design of new Chinese medicine and the cultivation of large Chinese medicine varieties based on integrated pharmacology strategy. He presided over the key projects of the National Natural Science Foundation, the National key Research and development Plan and the national major special topics for the creation of new drugs, and won the first prize of the science and Technology Awards of the Chinese Association of Traditional Chinese Medicine and the Chinese Association of Integrated Traditional and Western Medicine respectively. He was honored as a national candidate of the Ten Million Talents Project, a young and middle-aged expert with outstanding contributions by the National Health and Family Planning Commission, and "Qiushi Outstanding Youth Achievement Transformation Award" by the China Association for Science and Technology.